1
00:00:00,930 --> 00:00:10,880
සදා රාත්රී කණ්ඩායම @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
2
00:01:56,780 --> 00:02:02,500
[සදා රාත්රිය]
3
00:02:02,500 --> 00:02:07,460
[58 කථාංගය]
4
00:02:36,000 --> 00:02:38,860
ඇයි මට තාම මේක කරන්න බැරි?
5
00:02:42,250 --> 00:02:45,070
මට මේ අන්තිම ටික අඩුයි.
6
00:02:45,070 --> 00:02:47,520
අන්තිම ටික.
7
00:03:22,860 --> 00:03:25,140
හත්වැනි වැඩිමහල් සහෝදරිය මට තෑගි කළ ලේන්සුව
8
00:03:25,860 --> 00:03:27,810
ඒක නරක වැඩියි.
9
00:03:31,120 --> 00:03:34,240
මම කලින් ඔබේ ජීවිතය බේරුවා.
10
00:03:34,240 --> 00:03:38,960
දැන් ඔබ මගේ ජීවිතය බේරුවා, අපි සමබරයි.
11
00:03:39,580 --> 00:03:43,480
සාධාරණයි. ගනුදෙනුව.
12
00:03:59,160 --> 00:04:02,750
- ඔබ මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
- මට ඕන ඔයා එයාට උගන්වන්න.
13
00:04:04,050 --> 00:04:08,050
මම දන්නවා ඔයා Xiling's Dao ගැන හැම දෙයක්ම දන්න Daosit උන්මන්තකයා කියලා.
14
00:04:08,050 --> 00:04:13,090
සියල්ලට පසු, සන්ග් සන්ග් යනු ආලෝකයේ මහා පූජකයාගේ අනුප්රාප්තිකයා, ඇය ටිකක් ඉගෙන ගත යුතුය.
15
00:04:17,060 --> 00:04:19,110
ඔබ ඉගෙනීමට කැමතිද?
16
00:04:27,210 --> 00:04:32,440
සන් සංග් යනු ආලෝකයේ උරුමකරුවෙකි. ආලෝකයේ උරුමය ඇත්ත වශයෙන්ම මතකයේ ආකාරයකි.
17
00:04:32,440 --> 00:04:37,580
මහා පූජකයා මිය යාමට පෙර, ඔහු ඇගේ හදවතේ බීජයක් රෝපණය කළේය.
18
00:04:37,580 --> 00:04:41,360
ඇය වැඩි වැඩියෙන් තේරුම් ගන්නා විට ඇයට එය වඩාත් දැනෙනු ඇත.
19
00:04:41,360 --> 00:04:45,970
ඔබ මෙය නොදන්නවා විය හැක. සංග් සංග් කුඩා කල සිටම ඇය අභ්යන්තර සීතලෙන් පීඩා වින්දාය.
20
00:04:45,970 --> 00:04:50,460
එය දැල්වෙන සෑම විටම එය ඇගේ සිරුර සීතල හා දැඩි කරයි.
21
00:04:50,460 --> 00:04:54,890
එය ඉතා වේදනාකාරී විය. නමුත් ඇය Wei Guangming ගේ ශිෂ්යාව වූ දා සිට,
22
00:04:54,890 --> 00:04:58,350
ඇය ඔහුගෙන් මැජික් ඉගෙන ගත් අතර, එය ඇගේ සීතල වැඩි විය.
23
00:04:58,350 --> 00:05:03,120
නමුත් ඔබට පෙනෙනවා, ගිම්හානයේදී පවා ඇගේ පාද තවමත් අයිස් සීතලයි.
24
00:05:05,810 --> 00:05:10,220
-ඉතින්...
-එබැවින් ඔබ ලෝකයේ හොඳම දේ හැදෑරීමේ අවස්ථාව අතහැර දමන්න,
25
00:05:10,220 --> 00:05:12,600
ලියු බායිගේ ග්රෑන්ඩ් රිවර් කඩුව,
26
00:05:12,600 --> 00:05:16,490
ඇකඩමියේ ජනප්රිය නොවන Haoran කඩුව සමඟ එය හුවමාරු කර ගන්න,
27
00:05:16,490 --> 00:05:20,210
නමුත් ඔබේ කුඩා සේවිකාවගේ පාද උණුසුම් කිරීමට?
28
00:05:23,850 --> 00:05:26,980
තරුණ ගුරුතුමනි, ඇයි අපි එය අමතක නොකරන්නේ?
29
00:05:26,980 --> 00:05:29,280
ඒක හරියට ඇහෙන්නේ නැහැ.
30
00:05:29,280 --> 00:05:33,960
නැත. ඔබගේ අභ්යන්තර ශීතල සුව කිරීමට වඩා වැදගත් දෙයක් නැත.
31
00:05:35,710 --> 00:05:40,060
මට එය උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. ඇය ආලෝකයේ මහා පූජකයා වීමට පෙර,
32
00:05:40,060 --> 00:05:43,730
Xiling වෙතින් ඕනෑම කෙනෙකුට ඇයට ඉගැන්වීමේ සහ ඉගෙනීමට උපකාර කිරීමේ වගකීම ඇත.
33
00:05:43,730 --> 00:05:46,050
ඔබ ඇයට ස්තුති කරන්න යන්නේ නැද්ද?
34
00:05:47,820 --> 00:05:50,040
ස්තූතියි, යේ මෙනවිය.
35
00:05:50,660 --> 00:05:55,820
ස්තූතියි, තරුණ මාස්ටර්. මම දැන් ගිහින් ඔයාට බැදපු බිත්තර නූඩ්ල්ස් භාජන දෙකක් හදන්නම්.
36
00:05:59,550 --> 00:06:03,360
Ye Hongyu, ස්තුතියි.
37
00:06:10,490 --> 00:06:15,320
මිනිත්තුවක් ඉන්න. මම මීට පෙර කිසි දිනෙක අන් අයගෙන් ප්රතික්ෂේප කිරීම් පිළිගෙන නැත.
38
00:06:15,320 --> 00:06:20,440
මම දෙන දේ ඔබ මැරුණත් ඔබ එය ගත යුතුයි.
39
00:06:23,990 --> 00:06:25,930
මම සං සංග් මැජික් උගන්නනවා බලන්න
40
00:06:25,930 --> 00:06:30,430
කුලිය සහ ආහාර ලෙස මම ආපසු ගෙවමි.
41
00:06:57,080 --> 00:07:01,420
මම මගේ අවස්ථාව එනකම් බලාගෙන හිටියා.
42
00:07:01,420 --> 00:07:03,130
මම ආරාම නායකතුමාව විශ්වාස කරනවා.
43
00:07:03,130 --> 00:07:07,710
ඔහු දකුණු මුහුදෙන් මට පණ දුන් විට
44
00:07:08,220 --> 00:07:11,370
පොළොවේ සිටින සෑම වගාකරුවෙකුම දකින තැනට මා එවන්න
45
00:07:11,370 --> 00:07:13,910
ශුද්ධ ස්ථානයක් ලෙස, දැනුම හා ආචාර ආරාමය, වගා කිරීමට.
46
00:07:13,910 --> 00:07:17,030
මෙය අවස්ථාවක් ම ය.
47
00:07:21,850 --> 00:07:24,470
මම ආශ්රමයේ පොඩි වැඩ.
48
00:07:25,340 --> 00:07:28,450
මම මගේ කකුලෙන් වැඩ කරනවා.
49
00:07:28,450 --> 00:07:31,760
ඇයි? ඇයි?!
50
00:07:34,100 --> 00:07:38,490
ඔයා ආපු මුල් දවසෙම මම ඔයාට කිව්වා.
51
00:07:38,490 --> 00:07:42,150
උබ නිකන් වැඩක් නැති කාලකන්නියෙක්.
52
00:07:44,760 --> 00:07:50,190
මම වැඩකට නැති කාලකණ්ණියෙක් නම්, ආරාම නායකතුමා මාව මෙහෙට යවන්නේ නැහැ.
53
00:07:50,190 --> 00:07:54,270
අනික එයා මට ඔයා වගේ අමුතු වයසක මනුස්සයෙක්ව දකින්න දෙන්නෙ නෑ.
54
00:07:55,710 --> 00:07:59,730
- ඒත් ඔයා වැඩකට නැති කාලකණ්ණියෙක්.
- ඔබත් නිෂ්ඵලයි!
55
00:07:59,730 --> 00:08:02,720
මම දැන් වැඩකට නැති කාලකණ්ණියෙක් වුනත්,
56
00:08:02,720 --> 00:08:05,350
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ මම සදහටම වැඩකට නැති කාලකණ්ණියෙක් වෙනවා කියලා.
57
00:08:05,350 --> 00:08:07,860
ඔයාට මගෙන් මේ වගේ අපහාස කරනවා,
58
00:08:07,860 --> 00:08:11,110
මා වටා ඇති ශක්තියෙන් රිදෙනවා,
59
00:08:11,110 --> 00:08:15,030
සහ තවමත් ඇතුලට ආවා. ඇයි?
60
00:08:18,510 --> 00:08:20,810
මොකද . . .
61
00:08:22,350 --> 00:08:25,050
මම අතහරින්න කැමති නැහැ.
62
00:08:25,910 --> 00:08:28,560
මට Ning Que පරාජය කිරීමට අවශ්යයි,
63
00:08:29,450 --> 00:08:33,820
දෙමහල් ගොඩනැගිල්ලේ මගේ ස්ථානය සොරකම් කළ පුද්ගලයා.
64
00:08:35,200 --> 00:08:40,730
මට නැති වූ සියල්ල, මම ඒ සියල්ල නැවත ලබා ගන්නෙමි.
65
00:08:43,770 --> 00:08:49,910
ඔබේ ඇස් දෙස බලන්න. ඔබ අළු ඇස් මැජික් පාඩම් කරමින් සිට ඇත.
66
00:08:51,300 --> 00:08:55,900
මගේ ශක්තියෙන් ටිකක් උකහා ගැනීමට ඔබට අවස්ථාවක් අවශ්යද?
67
00:08:56,410 --> 00:09:01,650
ඔබට විකල්ප මාර්ගයක් ගැනීමට අවශ්ය විය, නමුත් ඔබ ප්රමාණවත් නොවේ.
68
00:09:05,920 --> 00:09:10,830
මම Grey-eye Magic කියවා ඇති බව මම පිළිගනිමි.
69
00:09:13,850 --> 00:09:18,760
ඒත් මම කවදාවත් ඔයාව රිද්දන්න හිතුවෙ නෑ.
70
00:09:20,210 --> 00:09:26,550
ඇකඩමියේ මිස්ටර් දහතුන හා සසඳන විට ඔබට වැඩිපුරම අඩුවක් ඇත්තේ කොතැනදැයි ඔබ දන්නවාද?
71
00:09:27,150 --> 00:09:31,310
ඔබ ප්රමාණවත් තරම් නොපසුබට වන අතර ඔබ හොඳින් ඉගෙන ගන්නෙකි.
72
00:09:31,310 --> 00:09:35,350
ඔබ අභිලාෂකාමී, අදහස් සහ ඉවසිලිවන්ත ය.
73
00:09:35,350 --> 00:09:38,220
ඒ වගේම ඔබ යම් ආකාරයක අනුකම්පා විරහිතයි.
74
00:09:38,220 --> 00:09:43,850
වීරයෙකු වීමට අවශ්ය සියල්ල ඔබ සතුව ඇති බව පෙනේ.
75
00:09:43,850 --> 00:09:48,040
ඒත් ඔයා දන්නවද මම තාමත් ඔයාට කිසිම වැඩකට නැති කාලකණ්ණියෙක් කියන්නේ ඇයි කියලා?
76
00:09:48,040 --> 00:09:51,610
ඔබට ඔහුව දිනන්න බැහැ.
77
00:09:54,290 --> 00:09:56,910
කරුණාකර කියන්න.
78
00:09:57,520 --> 00:10:00,910
මොකද ඔයා ආඩම්බර වැඩියි.
79
00:10:00,910 --> 00:10:07,320
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබට සැමවිටම කුමාරයෙකු ලෙස ඔබේ තත්වය පවත්වා ගැනීමට අවශ්ය බව පෙනේ.
80
00:10:07,320 --> 00:10:09,450
නමුත් ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත
81
00:10:09,450 --> 00:10:12,780
හොඳම වගා කරන්නා වීමට,
82
00:10:12,780 --> 00:10:17,460
කොයි වෙලාවෙ උනත් ආඩම්බරකම නැතිකරගන්න වෙනවා.
83
00:10:17,460 --> 00:10:20,970
අවුල් සහගත වගුරු බිමෙහි ඔබ මිශ්ර වන්න,
84
00:10:20,970 --> 00:10:23,610
එවිට ඔබ සාර්ථක වනු ඇත.
85
00:10:29,090 --> 00:10:32,060
මම හිතන්නේ නැහැ මම තවමත්
86
00:10:33,460 --> 00:10:36,180
අභිමානයක් ඉතිරිව තිබේ.
87
00:10:37,970 --> 00:10:42,560
ඔබ බොහෝ වාරයක් මා ඉදිරියේ දණින් වැටී සිටියත්,
88
00:10:42,560 --> 00:10:46,540
ඔබේ හදවත ස්ථාවරව පැවතුනි.
89
00:10:47,140 --> 00:10:52,420
අනික Ning Que ට තමන්ගේම ආඩම්බරයක් නැද්ද?
90
00:10:52,420 --> 00:10:57,730
මම කවදාවත් නින්ග් ක්ව දැකලා නැහැ. නමුත් මම දන්නවා
91
00:10:57,730 --> 00:11:03,840
ඔහු යමක් කරන්නේ නම්, ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඕනෑම වියදමකින් ඒ සියල්ල ලබා දෙන බව.
92
00:11:05,110 --> 00:11:06,770
එන්න.
93
00:11:07,450 --> 00:11:10,390
ඔබ මා ඉදිරියේ දණින් වැටුණොත්
94
00:11:10,390 --> 00:11:15,410
ඔයා ආපු පළවෙනි දවසෙ මගේ වගාව මට දෙන්න කියලා.
95
00:11:15,410 --> 00:11:18,200
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට උදව් කරන්නම්.
96
00:11:27,390 --> 00:11:30,280
මෙය සිදු නොවනු ඇත. මෙය සිදු නොවනු ඇත.
97
00:11:30,280 --> 00:11:33,510
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. නොහැකියි.
98
00:11:33,510 --> 00:11:36,160
මවාපෑම නවත්වන්න.
99
00:11:36,160 --> 00:11:40,240
ඔබේ උඩඟුකම ඇත්තේ ඔබේ තණ්හාව සැඟවීමටය.
100
00:11:40,240 --> 00:11:45,780
ඔබ කුහකයි, ලාභයි. මේක කුරිරු ලෝකයක්.
101
00:11:45,780 --> 00:11:49,010
ඔබ සැබවින්ම බලවත් වූ විට පමණක්,
102
00:11:49,010 --> 00:11:52,880
අන් අය ඔබේ අභිමානය හඳුනා ගනීවි.
103
00:11:53,600 --> 00:11:56,760
සැබෑ අභිමානය එයයි.
104
00:12:04,180 --> 00:12:07,820
ඔයා මට ගොඩක් දේවල් හිතන්න සැලැස්සුවා,
105
00:12:07,820 --> 00:12:13,680
බොහෝ මිනිසුන්, බොහෝ දුරස්ථ දේවල්.
106
00:12:14,780 --> 00:12:18,820
ඔයා දන්නවද මාව මරලා දැම්මේ කවුද කියලා?
107
00:12:20,590 --> 00:12:24,390
ඔබේ වගාව මට්ටම් 5 ඉක්මවා ඇත
108
00:12:24,390 --> 00:12:28,600
සහ අසාමාන්ය විය. ඔබව ඝාතනය කිරීමට සමත් වූ තැනැත්තා ...
109
00:12:28,600 --> 00:12:32,130
ආපසු විට, Liansheng නිර්මාණය
110
00:12:32,130 --> 00:12:36,040
සියලු යක්ෂ නිකාය වඳ කිරීමේ සැලැස්ම.
111
00:12:36,040 --> 00:12:40,510
මම යක්ෂ නිකාය ජරාවක් ලෙස පෙනී සිටිමි, ලංකාවට ගියෙමි,
112
00:12:40,510 --> 00:12:43,870
කේ හඕරන්ගේ බිරිඳ මරා දැමීමට ඔහුට උදව් කළේය.
113
00:12:43,870 --> 00:12:47,490
කවුද දන්නේ, Ke Haoran සොයා ගනීවි
114
00:12:48,350 --> 00:12:52,630
ඔහු මාව ඉණෙන් මැරුවා.
115
00:12:52,630 --> 00:12:56,390
පිස්සු කේ! මම ඔබව කැබලිවලට ඉරා දමමි!
116
00:12:56,390 --> 00:13:00,980
මම මුළු ඇකඩමියම විනාශ කරමි!
117
00:13:03,490 --> 00:13:08,330
වැඩිමහල්ලා, Ke Haoran දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.
118
00:13:09,130 --> 00:13:14,360
වසර විස්සකට පෙර, Ke Haoran දැනටමත් මිය ගියේය.
119
00:13:14,360 --> 00:13:21,380
ඔහු තනිව යක්ෂ නිකායට ගොස් යක්ෂ නිකාය මරා දැමීමට උත්සාහ කළ විට දෙවියන්ගේ ශාපයට ලක් විය.
120
00:13:21,380 --> 00:13:25,830
දෙවියන්ගේ ශාපයද? ඔහු මිය ගියාද?
121
00:13:25,830 --> 00:13:29,040
ඔහු මිය ගියේ කෙසේද? මගේ ජීවිතයේ අනෙක් භාගය
122
00:13:29,040 --> 00:13:35,280
මම මේ ගුහාවේ නැවතිලා කෘමියෙක් වගේ එහාට මෙහාට රිංගනවා.
123
00:13:35,280 --> 00:13:39,090
යට බාගයක් නැති වැඩකට නැති කාලකන්නියෙක් වෙලා.
124
00:13:39,090 --> 00:13:45,130
මම මෙතරම් දුක් වින්දා, ඔහු මා මත මිය යන්නේ කෙසේද?
125
00:13:48,300 --> 00:13:53,640
ඊනියා බලවත් යනු තමා සතු සියල්ල කැප කිරීමයි
126
00:13:53,640 --> 00:13:57,670
බලය පස්සේ යන්න කියලා.
127
00:13:57,670 --> 00:14:02,520
එය ඔබ සතු සියල්ල කැප කරන බැවින්, බලය හැර,
128
00:14:02,520 --> 00:14:06,950
චිත්තවේගයක් හෝ ඉදිරිදර්ශනයක් නොතිබිය යුතුය.
129
00:14:06,950 --> 00:14:10,320
ඔබේ ආඩම්බරකම නැති කර ගත යුතුයි
130
00:14:10,320 --> 00:14:12,950
සහ විශ්වාස කරයි.
131
00:14:16,030 --> 00:14:17,420
ස්වර්ගය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
132
00:14:17,420 --> 00:14:22,960
ඇකඩමියේ ඉන්න ඒ ජඩයන් හරිම බලවත්,
133
00:14:22,960 --> 00:14:25,800
ඔවුන්ට විශ්වාසයක් නැති නිසා
134
00:14:25,800 --> 00:14:30,030
හෝ ඕනෑම රීතියක්. ඔවුන්ට,
135
00:14:30,030 --> 00:14:33,480
අහස් යනු විකාරයක් පමණි.
136
00:14:33,480 --> 00:14:37,310
ඔබට ඇකඩමියේ එක පරාජය කිරීමට අවශ්ය නම්,
137
00:14:37,310 --> 00:14:43,680
ඔබ ඔවුන් කළාක් මෙන් ඉදිරිදර්ශන සහ නීති නැති කර ගැනීමට ඉගෙන ගත යුතුය.
138
00:14:43,680 --> 00:14:48,770
ඔබ ද ඔවුන්ගෙන් ඉගෙන ගත යුතු අතර ස්වර්ගය දුර්වර්ණයක් මෙන් දැකිය යුතුය,
139
00:14:48,770 --> 00:14:50,270
යන්න දෙන්න.
140
00:14:53,090 --> 00:14:58,310
නැත. ස්වර්ගය සෑම තැනකම පවතින අතර එය සියල්ල දනී.
141
00:14:58,310 --> 00:15:03,710
ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම පාලනය කරනු ලබන්නේ ස්වර්ගය විසිනි. අපේ කැමැත්ත
142
00:15:03,710 --> 00:15:05,850
ස්වර්ගයේ කැමැත්ත වේ.
143
00:15:05,850 --> 00:15:10,110
ඔබේ සතුරා විසින් ඔබේ පපුවට පිහියෙන් ඇන ඇත,
144
00:15:10,110 --> 00:15:13,830
ඔබේ හදවත දැනටමත් නැති වී ඇත, එබැවින් ඔබේ කැමැත්ත පැමිණියේ කොහෙන්ද?
145
00:15:23,510 --> 00:15:27,500
මම ස්වර්ගය විශ්වාස කරමි,
146
00:15:27,500 --> 00:15:30,700
මගේ වාසනාවන්ත වස්තුව පීච් මල්,
147
00:15:32,270 --> 00:15:35,400
සහ ආරාම නායකයා මගේ හදවත අලුත්වැඩියා කිරීමට පීච් මල් භාවිතා කළේය.
148
00:15:36,620 --> 00:15:41,880
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න. ඔබේ හදවතේ ඇති ලොකුම ආශාව කුමක්ද?!
149
00:15:43,270 --> 00:15:47,720
මට ස්වර්ගයේ ආලෝකය පොළොවේ සෑම තැනකම බැබළෙනු ඇත.
150
00:15:57,630 --> 00:15:59,430
මට Ning Que පරාජය කිරීමට අවශ්යයි!
151
00:15:59,430 --> 00:16:01,320
වැරදියි!
152
00:16:15,070 --> 00:16:20,230
මට ඇකඩමිය සහ ටැන්ග් ප්රාන්තය විනාශ කිරීමට අවශ්යයි!
153
00:16:20,230 --> 00:16:24,960
ඔබේ ඇස් කළු සහ සුදු වැඩියි.
154
00:16:26,660 --> 00:16:31,460
එන්න. තව පොඩි උදව්වක් ඕනේ නැද්ද?
155
00:16:31,460 --> 00:16:36,260
මම මගේ වගාවෙන් අඩක් ඔබට ලබා දෙන්නෙමි.
156
00:16:36,260 --> 00:16:42,370
මේ ආකාරයෙන් මට ඔබ හරහා ඇකඩමිය විනාශ කළ හැකිය.
157
00:16:44,610 --> 00:16:49,800
ඉක්මනට එන්න. මෙය ඔබගේ අවසාන අවස්ථාව විය හැක.
158
00:16:51,550 --> 00:16:54,350
එන්න. මෙහෙට එන්න.
159
00:16:55,700 --> 00:16:57,400
එන්න.
160
00:17:09,980 --> 00:17:19,930
සදා රාත්රී කණ්ඩායම @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
161
00:17:24,800 --> 00:17:27,340
මට ඔබේ අත දෙන්න.
162
00:17:32,750 --> 00:17:35,010
ඒක මෙතනට ගේන්න.
163
00:17:49,060 --> 00:17:54,090
මේක හරි.
164
00:18:25,920 --> 00:18:27,910
එය අවශෝෂණය කරන්න.
165
00:18:35,420 --> 00:18:38,790
තව. ඊටත් වඩා.
166
00:18:41,100 --> 00:18:43,350
තව ටිකක්!
167
00:18:45,550 --> 00:18:49,570
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! අවජාතකයෙක්!
168
00:18:53,610 --> 00:18:56,440
ඔබට තිබිය හැක්කේ මම ඔබට දෙන දේ පමණි.
169
00:19:00,790 --> 00:19:05,710
ඔබ දැනටමත් ආරම්භ කර ඇති බැවින්, මෙහි නතර වන්නේ ඇයි?
170
00:19:05,710 --> 00:19:11,050
මට දැනටමත් මෙච්චර වෙලා තියෙනවා. ඇයි වැඩිපුර නැත්තේ?
171
00:19:11,050 --> 00:19:15,030
එය ස්වර්ගයේ කැමැත්ත ඇති බව ඔබට පෙනේ.
172
00:19:15,030 --> 00:19:20,300
ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ මට ඔබට නැවත පණ ගැන්වීමට උදව් කළ හැකි බවයි?
173
00:19:20,300 --> 00:19:25,450
උබ නිකන් වැඩක් නැති කාලකන්නියෙක්! ඔබ සැමදා වැඩකට නැති කාලකණ්ණියෙක් වනු ඇත!
174
00:19:30,390 --> 00:19:37,440
ඔබ වැරදිය. කාලය, මට ස්වර්ගයේ ශරීරය ලැබෙනු ඇත.
175
00:19:38,250 --> 00:19:41,900
Long Qing නැවත වරක් වනු ඇත
176
00:19:41,900 --> 00:19:44,910
ලෝකයේ ඉහළින්ම සිටින්න.
177
00:19:52,970 --> 00:19:54,890
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.
178
00:19:57,120 --> 00:20:01,460
ඇයි, බාධකය බිඳ දැමීමට ස්වර්ගය ඔබට ඉඩ දෙන්නේ ඇයි?
179
00:20:01,460 --> 00:20:05,430
නිෂ්ඵල කාලකණ්ණියෙකු වූ ඔබව ස්වර්ගය මෙහි දමා යන්නේ ඇයි?
180
00:20:05,430 --> 00:20:09,580
සාමාන්ය මිනිසුන් වන අපට ස්වර්ගයේ කැමැත්ත තේරුම් ගත හැක්කේ කෙසේද?
181
00:20:09,580 --> 00:20:14,810
මට අවශ්ය වන්නේ එය පිළිගෙන ප්රශංසා කිරීම පමණි. අවසාන මොහොතේ,
182
00:20:14,810 --> 00:20:19,780
මට ඔබෙන් සෑම ශක්තියක් හා ශක්තියක් අවශ්ය විය.
183
00:20:19,780 --> 00:20:23,980
ස්වර්ගයට මගේ වේදනාව දැනුණා, ඉතින් ඔයාට
184
00:20:23,980 --> 00:20:29,010
ඔබ සියලු දෙනාම මට පූජා කිරීමට සිදුවනු ඇත.
185
00:20:29,010 --> 00:20:31,390
නැහැ!
186
00:20:31,390 --> 00:20:37,090
මේක එපා කියන්න බෑ. මෙය ස්වර්ගයේ කැමැත්තයි.
187
00:20:37,090 --> 00:20:39,890
ඒත් මම මැරෙනවා.
188
00:20:41,750 --> 00:20:45,970
ඔබ අවුරුදු දහයකට වැඩි කාලයක් දුක් වින්දා.
189
00:20:45,970 --> 00:20:50,880
අද මගේ අතින් මැරෙන එක සහනයක් වේවි.
190
00:20:50,880 --> 00:20:56,580
මැරෙන්න කලින් ඔයාලා ඔක්කොම මට දෙන්න.
191
00:20:56,580 --> 00:21:02,180
ඔබේ ඉරණම විය යුතුය. සාමදානයේ සැතපෙන්න.
192
00:23:03,940 --> 00:23:05,800
ඇයි ආයෙත් දුවන්නේ?
193
00:23:05,800 --> 00:23:07,910
එහෙනම් ඇයි ඔයා යන්නේ නැත්තේ?
194
00:23:07,910 --> 00:23:11,080
මට මිස්ටර් දහතුන හමුවෙන්න ඕන.
195
00:23:11,080 --> 00:23:14,950
ඔහු ඇත්තටම ජෙනරාල් ලින්ගේ පුත්රයා නම්,
196
00:23:14,950 --> 00:23:18,640
එවිට ඔහු ආලෝකයේ ග්රෑන්ඩ් ප්රයිස් කතා කළ දේ විය හැකිය.
197
00:23:18,640 --> 00:23:20,700
හේඩීස් හි දරුවා.
198
00:23:21,800 --> 00:23:24,630
අයියත් මේ වගේ කතා විශ්වාස කරනවද?
199
00:23:27,230 --> 00:23:30,520
Xiling හි තානාපතිවරයා ලෙස,
200
00:23:30,520 --> 00:23:32,930
මට ඇවිත් බලන්න ඕන.
201
00:23:34,480 --> 00:23:38,920
පීච් කඳුකරයෙන් පිටවීම ඔබට එතරම් පක්ෂපාතී නොවූවත්,
202
00:23:38,920 --> 00:23:41,030
- නමුත් එය නරක තේරීමක් නොවේ.
- මම කළේ නැහැ.
203
00:23:41,030 --> 00:23:44,910
හරි ඔයා දාඕව පාවා දුන්නේ නෑ නේද?
204
00:23:44,910 --> 00:23:50,230
ඔබ යේ හොන්යු. මිහිපිට සිටින සියල්ලෝම ඩාඕ පාවා දුන් විට පවා, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.
205
00:23:51,250 --> 00:23:54,340
මම පන්සල් නායකතුමා ගැන එච්චර හිතුවේ නැහැ.
206
00:23:56,030 --> 00:24:01,790
නමුත් ඔබ අයිති Xiling ට. ඔබ දිනක නැවත පැමිණෙනු ඇත.
207
00:24:04,660 --> 00:24:10,130
දවසක ඔබ මට වඩා ශක්තිමත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ඔබ එය ඔබම ඔප්පු කරනු ඇත.
208
00:24:12,090 --> 00:24:14,400
මම එය ඔබට පෙනෙන පරිදි ඔප්පු කරන්නම්.
209
00:24:16,840 --> 00:24:22,810
අනික ඔයා කනිෂ්ඨ අයියට බල කළා අසපුවෙන් යන්න කියලා. මම දන්නවා ඔයා එහෙම කළේ ඇයි කියලා.
210
00:24:22,810 --> 00:24:24,590
නමුත් එය වැරදියි.
211
00:24:24,590 --> 00:24:27,320
දැනුමේ හා ආචාර කිරීමේ ආරාමය ඔබේ විය යුතුය.
212
00:24:27,320 --> 00:24:29,640
ආයෙත් එන්නද?
213
00:24:31,860 --> 00:24:33,410
සහෝදරයා,
214
00:24:34,350 --> 00:24:36,950
ආරාම නායකයාගේ විශ්වාසවන්තම ශිෂ්යයා ඔබයි.
215
00:24:36,950 --> 00:24:39,930
ඔහුගේ තනතුර භාර ගැනීමට වඩාත්ම සුදුසුකම් ඇත්තේද ඔබයි.
216
00:24:39,930 --> 00:24:41,900
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.
217
00:24:41,900 --> 00:24:45,170
ඔව්, ඔබ කිසිවක් නොකළ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
218
00:24:45,170 --> 00:24:48,760
ඔබ ඔහුට දැන් කීවේ ඔහු දැනුමේ හා නමස්කාර කිරීමේ ආරාමයේ නැවතී සිටියහොත්,
219
00:24:48,760 --> 00:24:51,820
ආරාම නායකයා ඔහුට දැනුම සහ ආචාර මුද්දරය ලබා දෙනු ඇත.
220
00:25:15,200 --> 00:25:18,680
චෙන් පිපි, මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන.
221
00:25:18,680 --> 00:25:21,600
කුමක් ද?
222
00:25:21,600 --> 00:25:25,680
ඔබ හිතනවාද ඔබ ආරාම නායකයාට වඩා හොඳ අපේක්ෂකයෙක් කියලා
223
00:25:25,680 --> 00:25:28,110
නැත්නම් මගේ සහෝදරයාද?
224
00:25:28,660 --> 00:25:31,150
ඇත්ත වශයෙන්ම, ජේයෂ්ඨ සහෝදරයා යේ කිං ය.
225
00:25:31,150 --> 00:25:35,010
ජ්යෙෂ්ඨ සහෝදර යේ කිං මට වඩා හැම දේකින්ම දක්ෂයි. මම ඔහුට වඩාත්ම ගරු කරමි.
226
00:25:35,010 --> 00:25:38,920
ආරාම නායකයා තම පුතාට තනතුර ලබා දෙන ලෙස බල කරන්නේ නම්,
227
00:25:38,920 --> 00:25:41,920
කුමක් කරන්නද? ඔබට එය ප්රතික්ෂේප කළ හැකිද?
228
00:25:41,920 --> 00:25:43,730
මම...
229
00:25:46,290 --> 00:25:47,950
මම...
230
00:25:51,020 --> 00:25:54,360
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. මම ආපසු එන්නම්.
231
00:25:54,360 --> 00:25:56,320
මම යනවා.
232
00:26:02,920 --> 00:26:06,200
පිපි එය විශ්වාස කළ අතර එම රාත්රියේම දැනුම හා ආචාර ආරාමයෙන් පිටව ගියේය.
233
00:26:06,200 --> 00:26:08,840
සහ ඇකඩමියේ දෙවන මට්ටමට සම්බන්ධ විය.
234
00:26:09,830 --> 00:26:12,090
ඒක එයාගෙම කැමැත්තක්.
235
00:26:13,040 --> 00:26:16,940
පිපි පිරිසිදුම ළමයා. ඔහු මට ගරු කරනවා ආදරය කරනවා.
236
00:26:16,940 --> 00:26:21,260
ඔහු ප්රාර්ථනා කළේ ඔහුගේ පියාට දැනුමේ සහ ආචාර කිරීමේ මුද්දරය ඔහුට නොව මට ලබා දීමට හැකි වෙත්වා කියාය.
237
00:26:21,260 --> 00:26:22,830
සහ ඔබ,
238
00:26:22,830 --> 00:26:25,790
මට මේවා කිව්වා, ඒ නිසා එයාට යන්න වුණා!
239
00:26:25,790 --> 00:26:27,690
ඔබ ඔහුගේ කරුණාව භාවිතා කළා
240
00:26:27,690 --> 00:26:30,960
සහ මට ඔහුගේ ගෞරවය. ඔබ එය දන්නවාද?
241
00:26:30,960 --> 00:26:32,970
ඉතින් කුමක් ද?
242
00:26:34,550 --> 00:26:36,110
ඔබ!
243
00:27:03,660 --> 00:27:09,880
යේ හොන්ග්යු, ඔබ මගේ සහෝදරියයි. ඔයාව මරන්න මට බල කරන්න එපා.
244
00:27:11,910 --> 00:27:16,020
අයියේ මම විශ්වාස කරනවා දවසක
245
00:27:16,020 --> 00:27:18,560
ඔබ ආරාමයේ නායකයා වනු ඇත.
246
00:27:22,190 --> 00:27:24,130
මම එය බලන්නම්.
247
00:27:38,960 --> 00:27:47,010
සදා රාත්රී කණ්ඩායම @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
248
00:27:48,860 --> 00:27:52,860
(නිං නිවස)
249
00:28:39,870 --> 00:28:41,780
තරුණ මාස්ටර්.
250
00:28:41,780 --> 00:28:43,870
මහා ගංගා කඩුව.
251
00:28:44,690 --> 00:28:47,530
ඇයි ඔච්චර දාඩිය දාන්නේ?
252
00:30:19,560 --> 00:30:21,280
නවත්වන්න.
253
00:30:31,750 --> 00:30:34,000
ලෝන්ග් කිං, ඔයා ඒක දන්නවද
254
00:30:34,000 --> 00:30:37,300
ස්වර්ගීය පොත් සොරකම් කිරීම දරුණුතම අපරාධයද?
255
00:30:37,300 --> 00:30:42,060
එපමණක් නොව, ඔබ සොරකම් කළේ දැනුමේ හා ආශිර්වාදයේ ආරාමයේ වටිනාම හෙවන් චැනලින් පිල් එකයි.
256
00:30:43,390 --> 00:30:48,270
ලොකු මාමේ ඔයා විශ්වාස කරනවද මේ ලෝකේ
257
00:30:49,310 --> 00:30:51,080
හේඩීස්ගේ පුත්රයෙක් සිටීද?
258
00:30:51,080 --> 00:30:53,060
ඔබ!
259
00:30:53,060 --> 00:30:55,850
මම බාගෙට මැරුවා.
260
00:30:55,850 --> 00:30:58,710
මට ඕනෑම දෙයක් ගැන ආඩම්බර විය හැකිය.
261
00:30:58,710 --> 00:31:04,750
මෙතැන් සිට, මම Xiling හි ශක්තිමත්ම වගාකරු වෙමි.
262
00:31:04,750 --> 00:31:09,860
හේඩීස්ගේ පුතාව මරන්න පුළුවන් මට විතරයි.
263
00:31:12,150 --> 00:31:14,430
පෙති ටිකක් ගන්නවා
264
00:31:14,430 --> 00:31:18,240
සහ පොතක් කියවීම කිසිවක් නොවේ.
265
00:31:19,230 --> 00:31:25,460
Long Qing, ඔබ එය එළිමහනේ කළ නිසා, ඔබ පැන යන්නේ ඇයි?
266
00:31:25,460 --> 00:31:30,050
ආරාම නායකතුමා ඔබව දැනුමේ හා නමස්කාරයේ ආරාමයට ගෙන ආවේ වගා කිරීමට මිස දේවල් සොරකම් කිරීමට නොවේ.
267
00:31:30,570 --> 00:31:35,890
ඔබ වැනි සාමාන්ය මිනිසුන් ස්වර්ගයේ කැමැත්ත තේරුම් ගන්නේ කෙසේද?
268
00:31:35,890 --> 00:31:39,450
Long Qing, මට තේරෙන්නේ නැහැ
269
00:31:39,450 --> 00:31:41,360
ඔබ හරියටම අත්විඳ ඇත්තේ කුමක්ද?
270
00:31:41,360 --> 00:31:45,230
මම වැරැද්දක් කළා, ඔබ එය දකුණු පැත්තේ සිටින බව පෙනේ.
271
00:31:45,230 --> 00:31:47,020
මට පෙත්ත දෙන්න!
272
00:31:58,020 --> 00:31:59,790
ලොකු මාමා,
273
00:32:00,640 --> 00:32:05,990
දුප්පත් ළමයි රසකැවිලි වලට රණ්ඩු වෙනවා ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද?
274
00:32:08,840 --> 00:32:15,430
මම මාලිගාවේ ජීවත් වූ විට මට එය කිසි විටෙකත් වැටහුණේ නැත. මම හිඟන්නෙක් වූ පසු,
275
00:32:16,470 --> 00:32:19,130
සහ ඔබට මිනිසුන්ට සේවය කරන්න,
276
00:32:19,130 --> 00:32:21,260
මට අන්තිමට තේරුණා.
277
00:32:22,140 --> 00:32:26,390
ඔබ සටන් කළ රසකැවිලි ලබා ගැනීම පහසු නැත.
278
00:32:26,390 --> 00:32:29,700
එබැවින් ඔබ කිසි විටෙකත් එය අත් නොහැරිය යුතුය.
279
00:32:30,420 --> 00:32:32,110
දිගු කිං,
280
00:32:33,000 --> 00:32:37,750
ඔබ දන්නවාද ඔවුන් සියල්ලෝම ආරාමයේ අදහස්වල නායකයා බව
281
00:32:37,750 --> 00:32:40,360
ඔබේ චරිතය ශක්තිමත් කිරීමට?
282
00:32:44,310 --> 00:32:48,290
ආරාමයේ නායකතුමා මට වද දෙන්න කිව්වා නේද?
283
00:32:50,270 --> 00:32:53,130
ඔහු නොවේ නම්,
284
00:32:53,130 --> 00:32:58,180
ඔහුගේ පෞද්ගලික ශිෂ්යයෙකු වටා අප ඇණවුම් කරන්නේ කෙසේද?
285
00:32:58,180 --> 00:33:02,390
ඔහු ඔබ ගැන වැරදියට කතා කිරීම ලැජ්ජාවකි.
286
00:33:03,260 --> 00:33:06,410
මමත් ඔයා ගැන වැරදියි.
287
00:33:06,960 --> 00:33:09,500
Long Qing, මට පෙත්ත දෙන්න!
288
00:33:33,210 --> 00:33:34,920
එන්න,
289
00:33:35,550 --> 00:33:38,470
මට හෙවන් චැනලින් පිල් එක තිබ්බා.
290
00:33:38,470 --> 00:33:40,790
ඔයා දැන් මාව මැරුවත්..
291
00:33:40,790 --> 00:33:44,100
පෙති නැවත ලබා ගත නොහැක.
292
00:33:55,320 --> 00:33:58,320
ඔබ දැනටමත් දෛවයේ දැනීමේ මට්ටමේ සිටී.
293
00:33:59,010 --> 00:34:04,630
ජ්යෙෂ්ඨ මාමා ඔබට ඇති එකම නිවැරදි තේරීම
294
00:34:04,630 --> 00:34:07,090
මට ජීවත් වීමට ඉඩ දීමයි.
295
00:34:07,090 --> 00:34:11,380
ලෝන්ග් කිං, ඔබගේ නොපසුබට උත්සාහය මම අගය කරමි,
296
00:34:11,380 --> 00:34:13,150
නමුත් ඔබට එය අමතක වී ඇති බව පෙනේ
297
00:34:13,150 --> 00:34:15,390
සෑම කෙනෙකුම නීතිවලට අකීකරු වන්නේ නම්,
298
00:34:15,390 --> 00:34:19,700
Xiling වසර දහස් ගණනක් පවත්වා ගෙන යන්නේ කෙසේද?
299
00:34:24,300 --> 00:34:27,980
ජ්යේෂ්ඨ මාමේ මම ආවා.
300
00:34:31,260 --> 00:34:33,020
දිගු කිං.
301
00:34:34,020 --> 00:34:35,930
ආලෝකය නිවා දමන්නේ නැත.
302
00:34:35,930 --> 00:34:38,340
ස්වර්ගීය දෙවියන් සදාකාලිකය.
303
00:34:41,150 --> 00:34:44,600
ඔහු පසුපස යාමට අවශ්ය නැත. ඔහුට යන්න දෙන්න.
304
00:34:44,600 --> 00:34:46,800
ඔහු මිය ගොස් නොමැති නම්,
305
00:34:46,800 --> 00:34:52,200
සමහර විට ඔහු Dao සොයමින් සිටි පුද්ගලයා විය හැකිය.
306
00:34:53,000 --> 00:34:55,400
ඔහුට යන්න දෙන්න.
307
00:34:55,400 --> 00:34:57,800
ඔව්, ආරාම නායකයා.
308
00:34:57,800 --> 00:35:00,400
ආලෝකය නිවා දමන්නේ නැත.
309
00:35:00,400 --> 00:35:03,600
ස්වර්ගීය දෙවියන් සදාකාලිකය.
310
00:35:34,400 --> 00:35:39,000
(නිං නිවස)
311
00:36:29,150 --> 00:36:31,650
මගේ Sang Sang කොහොමද?
312
00:36:32,500 --> 00:36:36,200
ඇය වගාවට කොතරම් දක්ෂද කියා ඔබ දන්නවාද?
313
00:36:36,200 --> 00:36:39,600
මම දන්නවා ඇය දක්ෂයි, නමුත් මම දන්නේ නැහැ කොච්චර දක්ෂද කියලා?
314
00:36:39,600 --> 00:36:41,000
හරිම දක්ෂයි.
315
00:36:41,000 --> 00:36:44,800
කොච්චර දක්ෂද කියනවා නම් මම ඔයා නම් මට මං ගැනම දුක හිතෙයි.
316
00:36:46,400 --> 00:36:49,600
මම මැරයෙක් විසින් ඇගේ කන්යාභාවය උදුරා ගත් ගැහැණු ළමයෙක් නොවේ,
317
00:36:49,600 --> 00:36:52,200
මට මා ගැන මෙතරම් දුකක් දැනෙන්නේ ඇයි?
318
00:36:54,640 --> 00:36:57,360
සියල්ල අවසන් වූ පසු,
319
00:36:57,400 --> 00:37:00,200
ඒකාන්තයෙන් මම තනියම ඔයාව මරනවා.
320
00:37:00,200 --> 00:37:03,000
එය හේතු වේ නම් මට කමක් නැත
321
00:37:03,000 --> 00:37:05,200
Xiling සහ අතර යුද්ධය.
322
00:37:06,300 --> 00:37:10,500
මම ඔයාට මොනවද කළේ? ඔබ තවමත් මගේ කෑම කනවා මගේ වතුර බොනවා.
323
00:37:10,500 --> 00:37:14,400
මගේ සංග් සංග් එක ඉස්සරහ මරාගෙන මැරෙනවා කියන්න බැරිද?
324
00:37:14,400 --> 00:37:17,000
තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබ මට කතා කළාද?
325
00:37:17,000 --> 00:37:19,000
නෑ නෑ නෑ නෑ.
326
00:37:19,000 --> 00:37:21,600
ඔබ හොඳයි. දිගටම පුහුණු වන්න.
327
00:37:29,600 --> 00:37:31,500
ඒක ගන්න.
328
00:37:37,200 --> 00:37:39,200
මගේ මට්ටම සමඟ,
329
00:37:39,200 --> 00:37:42,000
මට එය තේරුම් ගත හැක්කේ මේ දක්වා පමණි.
330
00:37:42,000 --> 00:37:45,500
කොච්චර බැලුවත් වැඩක් නෑ.
331
00:37:46,500 --> 00:37:49,300
ඔබ සීමාව දැන සිටීම
332
00:37:49,300 --> 00:37:52,000
මෙම කඩුවේ පරීක්ෂාවට එරෙහි වන්න,
333
00:37:52,000 --> 00:37:54,600
ලෝභ නොවන්නේය.
334
00:37:54,600 --> 00:37:58,700
ඔබේ ස්වභාවය දුර්ලභ බව මම පිළිගත යුතුයි.
335
00:37:59,600 --> 00:38:02,700
නමුත් මම තවමත් දෛවයේ දැනීමේ මට්ටමේ දොරටුවෙන් පිටත සිටිමි
336
00:38:04,200 --> 00:38:06,800
Xia House සීමාව ඉක්මවා ඇත,
337
00:38:06,800 --> 00:38:10,600
සටන් කලාකරුවාගේ ඉහළම ස්ථානයට පත් වූ අතර දැනීමේ-ඉරණම මට්ටමට පැමිණියේය.
338
00:38:10,600 --> 00:38:14,800
වගාකරුවන්ගේ ලෝකයේ, ඔබට වඩා එක් මට්ටමක සිටින කෙනෙකු දිනා ගත නොහැක.
339
00:38:16,000 --> 00:38:18,800
නමුත් අපි ලියන්ෂෙන්ග් පරාජය කළා.
340
00:38:18,800 --> 00:38:22,400
අමතක කරන්න එපා අවුරුදු විසිතුනක් හිරකරගෙන හිටියා.
341
00:38:22,400 --> 00:38:25,400
අපේ ජයග්රහණය වාසනාව පමණයි.
342
00:38:29,300 --> 00:38:32,000
පාත්තයින් දින කිහිපයකට පෙර වැව අසල විවේක ගනිමින් සිටියහ.
343
00:38:32,000 --> 00:38:34,900
දැන් ඔවුන් දකුණට ගොස් ඇත.
344
00:38:36,800 --> 00:38:39,000
වසන්තය යයි,
345
00:38:39,000 --> 00:38:41,000
ගිම්හානය පැමිණේ,
346
00:38:41,000 --> 00:38:43,200
සරත් සෘතුවේ නැවත පැමිණෙනු ඇත,
347
00:38:43,200 --> 00:38:44,800
ඉන්පසු ශීත කාලය පැමිණේ.
348
00:38:45,710 --> 00:38:47,270
මෙම සටන,
349
00:38:48,140 --> 00:38:50,380
ඉක්මනින් ආරම්භ කළ යුතුය.
350
00:39:00,200 --> 00:39:03,200
මට ඕන ඔයා මට උදව්වක් කරන්න.
351
00:39:03,200 --> 00:39:08,700
මම මැරුණොත් කරුණාකර සංග් සංග්ව හොඳින් බලාගන්න.
352
00:39:12,000 --> 00:39:14,000
ඔබේ ජීවිතය මගේ.
353
00:39:14,000 --> 00:39:17,200
මා හැර වෙන කිසිවෙකු එය නොගත යුතුය.
354
00:39:18,100 --> 00:39:20,200
ඇයි මාව හැමදාම මරන්න හදන්නේ?
355
00:39:20,200 --> 00:39:23,900
ඇයි මාව මරන්න හිතන එකෙක් හැමදාම මගේ ගෙදර තියාගෙන ඉන්නේ.
356
00:39:25,140 --> 00:39:27,000
මමත් ඒ ගැන කල්පනා කර කර හිටියා.
357
00:39:27,000 --> 00:39:30,800
ඉතින් මම තීරණය කළා අපි කවදාහරි සතුරන් වුණොත්,
358
00:39:30,800 --> 00:39:33,000
මට ඔයාට ජීවත් වෙන්න දෙන්න පුළුවන්.
359
00:39:33,000 --> 00:39:35,200
නමුත් එක් වරක් පමණි.
360
00:39:41,200 --> 00:39:45,400
සංග් සංග් යනු ආලෝකයේ දියණියයි. ඇයව ආරක්ෂා කිරීම මගේ වගකීමක්.
361
00:39:49,800 --> 00:39:51,600
ඔයාට ස්තූතියි.
362
00:41:12,400 --> 00:41:14,200
ඔබ වැරදියි කියා පිළිගන්න බැරි ඇයි?
363
00:41:14,200 --> 00:41:18,000
මිනිස්සු වෙනුවෙන් මම කරපු වරදක් නෑ.
364
00:41:18,000 --> 00:41:19,200
ඔබ තවමත් එය නොකියනු ඇත.
365
00:41:19,200 --> 00:41:21,700
එහෙනම් මුලින්ම මට ගහන්න.
366
00:41:41,600 --> 00:41:45,800
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. මට තමයි වාසිය තිබුණේ.
367
00:41:45,800 --> 00:41:49,000
Fu Zi කියපු දේ අමතක වුනේ නැද්ද?
368
00:41:49,000 --> 00:41:54,400
ඔබ ළඟ ඇති කඩුව කුණු කෑල්ලක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ.
369
00:42:09,800 --> 00:42:15,300
අයියේ ඔයා මට මොනවද කරන්න හදන්නේ?
370
00:42:16,670 --> 00:42:18,660
හෙළිදරව්වේ පළමු වසර,
371
00:42:19,400 --> 00:42:22,600
ඔබ රාජකීය තානාපති වූ ෂැං යුකීට අල්ලස් දුන්නාද?
372
00:42:22,600 --> 00:42:27,200
Yan Suqing, රාජකීය නොතාරිස් සහ චෙන් Zixian, උප ජෙනරාල්
373
00:42:27,200 --> 00:42:31,800
ජෙනරාල් Xuanwei රට පාවා දුන් අපරාධයේ සාක්ෂි බොරු කිරීමටද?
374
00:42:31,800 --> 00:42:33,800
ඔව්.
375
00:42:33,800 --> 00:42:37,400
ඔබ ආලෝකයේ මහා පූජක වෙයි ගුවැන්මිං සමඟ කල්ලි ගැසී සිටියාද?
376
00:42:37,400 --> 00:42:39,800
සහ මහා උතුරු-ආරක්ෂක ජෙනරාල්, Xia Hou
377
00:42:39,800 --> 00:42:43,000
ජෙනරල් ලින්ගෙ ගෙදර හැමෝම මරන්නද?
378
00:42:43,000 --> 00:42:44,200
ඔව්.
379
00:42:44,200 --> 00:42:46,200
එහෙනම් මට කියන්න,
380
00:42:46,200 --> 00:42:48,200
මම මොනවා කරන්නද
381
00:42:48,200 --> 00:42:50,000
ඔබට කරන්නද?
382
00:42:55,580 --> 00:42:57,530
සහෝදරයා!
383
00:43:01,800 --> 00:43:05,900
Fu Zi කිව්වේ තමන්ගේ වැරදි හදාගන්න ඕනේ කියලා.
384
00:43:12,400 --> 00:43:16,200
මම අපරාධ කළා
385
00:43:16,200 --> 00:43:20,000
ජනතාව වෙනුවෙන්.
386
00:43:20,930 --> 00:43:22,490
සහෝදරයා,
387
00:43:25,800 --> 00:43:28,200
සදාකාලික රාත්රිය පැමිණේ.
388
00:43:28,200 --> 00:43:30,200
සදාකාලික රාත්රිය පැමිණේ.
389
00:43:31,200 --> 00:43:34,000
සදාකාලික රාත්රිය සැබවින්ම පැමිණේ වුවද,
390
00:43:34,000 --> 00:43:38,200
මම කවදාවත් අනුන් සමඟ කල්ලි ගැසී අහිංසකයන් දහස් ගණනක් මරා දමන්නේ නැහැ.
391
00:43:38,200 --> 00:43:41,800
සැබෑ මිනිසෙක් ගෞරවනීය විය යුතුය,
392
00:43:43,800 --> 00:43:46,000
සහ කිසි විටෙකත් නොකළ යුතුය
393
00:43:46,000 --> 00:43:51,000
ජීවත් වීමට එම ගොන් ජනප්රවාද විශ්වාස කරන්න.
394
00:43:53,000 --> 00:43:56,400
[සදා රාත්රිය]
395
00:43:56,400 --> 00:44:04,100
සදා රාත්රී කණ්ඩායම @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
396
00:44:15,100 --> 00:44:18,000
"Old Chang'an" by Jane Zhang
397
00:44:18,000 --> 00:44:22,800
♫ ඒයි, මට කියන්න පුළුවන් සමාවෙන්න ♫
398
00:44:22,800 --> 00:44:29,400
♫ කාලය අමතක වූ ඔබ, ටිකක් අතරමං වී ඇති බවක් පෙනේ ♫
399
00:44:29,400 --> 00:44:31,600
♫ ඔබ බොහෝ දුරස් බව පෙනේ, නමුත් ඔබ මා ඉදිරියෙහි සිටී ♫
400
00:44:31,600 --> 00:44:34,200
♫ ඇස ඇසිමෙන් කාලය ගෙවී යයි ♫
401
00:44:34,200 --> 00:44:37,000
♫ එය සැහැල්ලුවෙන් ගන්න ♫
402
00:44:37,000 --> 00:44:42,000
♫ ජීවිතය තවමත් එසේමය ♫
403
00:44:42,000 --> 00:44:46,900
♫ ඒයි, මට අවසානය වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්න ♫
404
00:44:46,900 --> 00:44:53,200
♫ මම සියල්ල වසන් කළත්, එය කෙටි කාලයක් වනු ඇත ♫
405
00:44:53,200 --> 00:44:55,500
♫ ඕනෑවට වඩා උමතු විය යුතු නැත. සමාවෙන්න♫ කියන්න අවශ්ය නැහැ
406
00:44:55,500 --> 00:44:58,200
♫ දිනුවම හෝ පැරදුනොත් පරාජිතයා අනෙක් අයට කෑම වේලක් සංග්රහ කරයි ♫
407
00:44:58,200 --> 00:45:04,100
♫ වෙන් වූ විට අඬනවාට වඩා එකිනෙකා නොදැක සිටීම හොඳය ♫
408
00:45:04,100 --> 00:45:07,120
♫ රාත්රිය ඉතා දිගු සහ අඳුරුයි ♫
409
00:45:07,120 --> 00:45:12,000
♫ කිසිදු පසුතැවීමක් ඇති නොකරන්න ♫
410
00:45:12,000 --> 00:45:18,000
♫ මම මේ ලෝකයේ සෑම හරි, වැරදි, කෘතවේදීත්වය, අමනාපයක්, වචනයක් සහ ක්රියාවක් හරහා දැක ඇත්තෙමි ♫
411
00:45:18,000 --> 00:45:22,200
♫ මම ඔබ වෙනුවෙන් මංමුලා සහගතව අනතුරේ අවදානමක් තබමි ♫
412
00:45:22,200 --> 00:45:25,000
♫ පැරණි Chang'an හි කුඩයක් දිස්වේ ♫
413
00:45:25,000 --> 00:45:26,600
♫ රාත්රිය ළං වෙමින් තිබේ ♫
414
00:45:26,600 --> 00:45:28,800
♫ අධිස්වාභාවික තලිස්මන්වරු පිළිස්සීම ♫
415
00:45:28,800 --> 00:45:36,000
♫ සියල්ල අවුල් සහගත සහ අඳුර ඇති වන තෙක් සටන් කරන්න සහ සියල්ලෝම නැති වී යයි ♫
416
00:45:36,000 --> 00:45:42,000
♫ අන්ධකාරය බිඳ දමමින්, දිලිසෙමින්, අහස, පොළව සහ ලෝකය වෙනස් කරන අපි බලන්න ♫
417
00:45:42,000 --> 00:45:46,200
♫ සෑම විටම ඉදිරියට යාමට අශ්වයා පොළඹවන්න ♫
418
00:45:46,200 --> 00:45:49,100
♫ හිම වැටෙන නිසා හංස පාත්තයින් දකුණට පියාසර කරනවා ♫
419
00:45:49,100 --> 00:45:52,800
♫ උණුසුම් වෙරළකදී මත් වන්න ♫
420
00:45:52,800 --> 00:45:58,800
♫ කඩු පහර යටතේ, අපි තවමත් එකිනෙකාට ආදරෙයි ♫
421
00:45:58,800 --> 00:46:05,200
♫ කඩු පහර යටතේ, අපි තවමත් එකිනෙකාට ආදරෙයි ♫